На главную  
О проекте FAQ Регионы РФ Страны мира Автодороги Железные дороги Вольный календарь Для авторов Книги Ссылки Форум Обратная связь
 
Внимание! Это старая версия сайта, ее поддержка и обслуживание более не производятся. В настоящее время идет перенос материалов на новый сайт по адресу http://free-travels.ru
 

Правила написания текстов

Итак, дорогие друзья, вы не обнаружили в ВЭ свой любимый город (страну, трассу).
Как же быть?
Напишите собственную статью!
Конечно, вы не получите за этот труд «материального» вознаграждения. Но ведь вы и сейчас, и после, сможете (как и все другие люди) пользоваться этими описаниями бесплатно.
Ваш труд не пропадёт, а послужит на благо всего прогрессивного человечества!
Разве не приятно вам будет знать, что ваше описание помогло какому-то человеку (скорее всего не знакомому вам) попасть из пункта "А" в пункт "Б" с наименьшими затратами сил и времени. Посмотреть достопримечательности (пусть даже и "неформальные"), дёшево поесть, заночевать на гостеприимной «вписке» и продолжить свой путь в соответствии с вашими рекомендациями. Может быть, и этот человек захочет написать для ВЭ свою статью, и она тоже поможет вам когда-либо.
 
При написании текстов для ВЭ рекомендуем руководствоваться следующими правилами:
 
1) Хотя и "Энциклопедия", но "Вольная". В отличие от Википедии и подобных ресурсов, мы не требуем строго энциклопедических описаний. Допускается использование первого лица, общепонятный жаргон, высказывание личного отношения к людям и учреждениям и пр.
 
2) Хотя и "Вольная", но "Энциклопедия". Тем не менее, мы размещаем только справочные описания. Мы не разместим "беллетристику" – отчет о поездке, дневник, письмо или рассказ. Беллетристику можно слать на специализированные сайты, крупнейший из которых – "100 дорог". Главный сайт АВП тоже размещает рассказы. Еще можно создать сайт на бесплатном хостинге и кинуть нам ссылку для раздела "Ресурсы сети". Если вы считаете, что в вашей беллетристике настолько много полезной справочной информации, что он должен лежать здесь – мы выберем отдельные предложения и положим в "комментарии". Но будет лучше, если вы это сделаете сами.
 
3) Описание должно быть авторским и датированным. Обязательно подписывайте описание своей фамилией или псевдонимом. Если пишете вы, а ездили ваши знакомые – напишите "Автор такой-то, по информации таких-то". Также надо указывать дату составления (с точностью до года), и, если между вашей поездкой и составлением описания прошло много времени – отдельно дату поездки. Если после поездки вы имели возможность дополнить сведения об этом месте из других источников, датировка должна выглядеть так: "по поездке 2002 г., информация 2002 – 2005 гг.".
 
4) Описание должно быть практичным. "История с географией" – это тоже хорошо, но в первую очередь нам интересны практические моменты. Как сделать практическое описание – читайте в планах описания страны и региона.
 
5) Пишите максимально конкретно. Старайтесь избегать безличных оборотов, слов "все", "всегда", "везде", "никто", "никогда", "нигде". Лучше использовать личные местоимения, указывать откуда, когда и кем была получена информация. Особенно это касается вопросов бюрократического характера – визы, границы, пропуска в погранзону и т. д.
 
6) Использование чужих текстов. Не следует передирать тексты с других путеводителей или из интернета. Однако, почти каждое описание так или иначе использует чужие тексты, потому что какую-то часть информации обычно узнают все-таки из книг. В практических путеводителях западного производства встречается очень ценная информация, которую затруднительно добыть из другого источника. Ее использовать можно, но желательно не цитировать, а пересказывать. В случае обширного цитирования или пересказа сошлитесь на источник.
 
7) Редактируйте сами свои тексты. Не перекладывайте на нас то, что можете сделать сами. Поток необработанной информации лучше класть в комментарии.
 
8) Допустимо редактировать чужие тексты. Если вы дополняете неполную или устаревшую информацию другого автора – будет очень неплохо, если вы облегчите нам работу и сольете собственный текст с предыдущим. При этом должен действовать принцип "ничего не должно пропасть". Надо сохранить всю информацию из предыдущего текста, кроме явно неверной. Само собой, автора другого текста надо вписать как соавтора и пометить, что данная статья заменяет предыдущую.
 
9) О рекламе. Реклама в описаниях, как правило, не допускается. Исключения делаем для учреждений, реально полезных путешественнику – фирмы, продающие снаряжение, турфирмы, куда можно обращаться за визами, дешевые гестхаусы или отели там, где есть проблемы с дешевым / бесплатным ночлегом и пр. – и только в случае, если вы на собственном опыте можете подтвердить полезность этой фирмы.
 
10) О лицах, предлагающих неформальную помощь. Если вы получили вписку у кого-нибудь дома, или вам кто-то дал денег, или обеспечил вас другими благами – это не означает, что надо рекламировать этих людей – ведь не все читатели ВЭ так порядочны, как вы, и может получиться, что вы отплатите злом за добро. Все контактные данные частных лиц и организаций, помогших вам чем-либо, запрещены к публикации, за исключением случаев, когда эти лица сами дали согласие на публикацию. Также исключение делается для организаций, связанных с туризмом, религией и благотворительностью.
 
11) О малопосещаемых местах. Если вы можете описать малопосещаемую страну или регион, информации о котором нет в ВЭ или ее очень мало – мы примем любую информацию, даже "неформатную" для ВЭ.
 
12) Не рекомендуется:
a) Писать тексты с сильным политическим оттенком, или тексты, разжигающие межнациональные и межрелигиозные конфликты. Особенно это касается "горячих точек" и спорных территорий.
б) Писать не на русском языке, за исключением цитирования иноязычных текстов.
в) Использовать транслит. Пользуйтесь translit.ru или другими способами перекодировки.
г) Использовать слова из малоупотребительных жаргонов, которые никто не поймет, кроме вас и ваших друзей.
д) Заниматься "наездами" и руганью в чей-либо адрес.
 
13) О копирайте. Вы являетесь обладателем прав на вашу статью. По умолчанию тексты ВЭ не запрещены к копированию и распространению третьими лицами. Если вас это не устраивает – так и напишите. Редакция ВЭ не будет заниматься защитой ваших авторских прав. Если вам захочется убрать статью из ВЭ – мы сделаем это по вашему требованию.
 
14) Дополнения к тексту. Если можете – пришлите вместе с текстом информацию в разделы "Полезные адреса" и "Ресурсы сети". Также можно перечислить известные вам полезные книги.
 
15) Если это ваша первая статья. Зарегистрируйтесь на нашем сайте и напишите нам логин, а также контактные данные, краткую биографию в свободной форме с указанием крупных поездок и фотографию.
 
Будьте готовы к тому, что мы свяжемся с вами и попросим уточнить какие-то моменты в статье.
 
Пишите и обрящете!
 
Также читайте: